東京都立川市郊外の閑静な住宅街にある美容室「カットサロンＡＲＴ」はいま、経営の危機を迎えている。オーナー・佐藤一史氏が語る。

「売り上げは普段は毎月50万円くらいですが、そのうち20万円が水道光熱費などの固定費に消えます。4月29日までは11～17時の短縮営業で、売り上げは例年の半分弱でした。30日からは完全休業で、貯金を切り崩して生活しています。

　これが3～4ヵ月続けば、店を畳むしかありません。生活を続けていくには、批判は承知で店を営業するしかない」