大富豪ドナルド・トランプ「マジで大統領になっちゃうよ」

[ptitle]
暴言はますますヒートアップ
 米国・ミシガン州第二の都市グランドラピッズ。満場の観衆の中、共和党の大統領候補・ドナルド・トランプ氏は、肩をすくめてこう言った。

「('08年、オバマ大統領が当選した大統領選挙のとき)ヒラリーは勝つと思われていた。でも×××されたんだ」

「×××」には、「大きな男性器」を表す隠語「シュロング」が入る。意訳すると、トランプ氏は「ヒラリーは一発やられた=負かされた」と口走ったのである。


会員の方は