「日本生命の営業職員は第一生命に保険料等収入（売上高）で抜かれて、相当焦っていました。日生は『ウチはナンバーワンの生保会社です』が営業マンやセールスレディの殺し文句。その金看板を使えなくなったわけですから、営業戦略の見直しを迫られる非常事態です。三井生命買収の背景にあるのは、なりふり構わずトップに返り咲こうという『目算』でしょう」（外資系生保会社幹部）