「トモダチならアタリマエ！」「アルシンドになっちゃうよ」

　甲高い声がいまも記憶に残っている。

　Ｊリーグが開幕した'93年、鹿島アントラーズに入団したアルシンド（46歳）。開幕当初からゴールを量産した実力に加え、独特の「カッパヘア」と陽気な性格を生かして出演したアデランスのＣＭで、お茶の間の人気者となった。

　'97年に引退した後は母国・ブラジルに戻り、４００haもある大農場を経営する農場主になった。今年、サッカーのワールドカップ前に行われたインタビューで、アルシンドはこう言っている。