『007』への突然の出演オファーに、22歳の浜美枝は当惑した。それまで『007』の映画を観たこともなかったし、"ボンドガール"の意味さえ知らなかったのである。

「もうほんとに（出演を）お受けするつもりもなかったんですよ。『英語ができないので』とお断りしようとしたら、（プロデューサーに）『とにかく3ヵ月やればできるようになるから』と言われて、それならいい経験になるかな、という気持ちでお引き受けしたんです」