山迫：私が店長を務めた日本第1号店がオープンしたのは'71年7月20日でした。場所は東京の超一等地、銀座四丁目交差点にある「三越」銀座店の1階です。

田沢：前年から銀座通りで日曜と祝日の歩行者天国が始まり、銀座は注目の場所でした。ベルボトムやホットパンツをはいた若者たちが、少しでも早く流行を取り入れるために集まっていた。